Tulis Tanggal dalam Mandarin dengan Benar, Gampang Kok!

Menulis tanggal dalam bahasa Mandarin mungkin terdengar rumit bagi pemula, terutama karena sistem penulisan yang berbeda dengan bahasa Indonesia atau bahasa Inggris. Namun, sebenarnya aturannya cukup sederhana dan logis jika dipelajari dengan benar. Bahasa Mandarin menggunakan karakter khusus untuk angka, bulan, dan tanggal, serta memiliki format penulisan yang khas. Bagi kamu yang sedang belajar bahasa Mandarin—baik untuk keperluan akademis, bisnis, atau sekadar hobi—memahami cara menulis tanggal dengan tepat adalah keterampilan dasar yang sangat berguna.

Selain itu, penulisan tanggal dalam bahasa Mandarin juga mencerminkan budaya Tionghoa yang kaya, termasuk penggunaan kalender lunar dalam beberapa konteks tradisional. Dalam artikel ini, kami akan membahas secara detail cara menulis tanggal, bulan, dan tahun dalam bahasa Mandarin, lengkap dengan contoh-contoh praktis dan tips agar kamu tidak hanya menghafal, tetapi juga memahami logika di baliknya. Jadi, simak baik-baik ya!

Mengenal Nama Tanggal dan Bulan dalam Bahasa Mandarin

Sebelum mempelajari format penulisan, penting untuk mengenal terlebih dahulu istilah-istilah dasar yang digunakan untuk tanggal dan bulan. Berbeda dengan bahasa Indonesia yang menggunakan angka Arab, bahasa Mandarin menggunakan karakter Hanzi untuk setiap angka. Setiap tanggal dan bulan memiliki sebutan khusus yang harus dihafal, meskipun pola penulisannya cukup konsisten.

Misalnya, untuk tanggal, karakter 日 (rì) selalu ditambahkan setelah angka, sementara untuk bulan, karakter 月 (yuè) digunakan. Memahami dasar ini akan memudahkan kamu dalam menyusun tanggal secara lengkap. Berikut adalah penjelasan rinci untuk masing-masing komponen:

1. Nama Tanggal dalam Bahasa Mandarin

Untuk tanggal 1 hingga 31, bahasa Mandarin menggunakan kombinasi karakter angka dasar dengan karakter 日 (rì). Untuk tanggal 1 hingga 10, penulisannya cukup sederhana, yaitu angka ditambah 日. Misalnya, tanggal 1 ditulis sebagai 一日 (yī rì), tanggal 2 sebagai 二日 (èr rì), dan seterusnya. Namun, mulai tanggal 11, pola penulisannya berubah sedikit.

Untuk tanggal 11 hingga 19, karakter 十 (shí) yang berarti "sepuluh" ditempatkan di depan angka satuan. Contohnya, tanggal 11 ditulis sebagai 十一日 (shí yī rì), tanggal 15 sebagai 十五日 (shí wǔ rì). Sementara untuk tanggal 20 hingga 31, karakter 二十 (èr shí) (dua puluh) atau 三十 (sān shí) (tiga puluh) digunakan diikuti angka satuan. Misalnya, tanggal 21 ditulis 二十一日 (èr shí yī rì), dan tanggal 31 sebagai 三十一日 (sān shí yī rì).

• 一日 (yī rì) – 1: Digunakan untuk tanggal pertama dalam sebuah bulan, sering muncul dalam dokumen resmi atau undangan.
• 十五日 (shí wǔ rì) – 15: Tanggal ini sering terkait dengan perayaan tradisional seperti Festival Bulan Purnama.
• 三十日 (sān shí rì) – 30: Biasanya menjadi penanda akhir bulan dalam kalender lunar.

2. Nama Bulan dalam Bahasa Mandarin

Penulisan bulan dalam bahasa Mandarin jauh lebih sederhana karena hanya memerlukan karakter angka dasar diikuti oleh 月 (yuè). Misalnya, Januari ditulis sebagai 一月 (yī yuè), Februari sebagai 二月 (èr yuè), dan seterusnya hingga Desember yang ditulis sebagai 十二月 (shí èr yuè). Tidak ada pengecualian atau variasi dalam penulisan bulan, sehingga memudahkan untuk diingat.

Namun, perlu diperhatikan bahwa dalam konteks kalender lunar (Imlek), nama bulan kadang disesuaikan dengan tradisi, meskipun secara umum tetap menggunakan sistem yang sama. Misalnya, 正月 (zhēng yuè) sering digunakan untuk menyebut bulan pertama dalam kalender lunar, meskipun secara resmi tetap 一月 (yī yuè). Berikut beberapa contoh penggunaan bulan dalam kalimat:

• 三月 (sān yuè) – Maret: Bulan ini sering dikaitkan dengan awal musim semi di Tiongkok.
• 八月 (bā yuè) – Agustus: Bulan panas yang biasanya bertepatan dengan liburan musim panas.
• 十二月 (shí èr yuè) – Desember: Bulan terakhir dalam kalender Gregorian, sering digunakan dalam dokumen perjanjian atau rencana tahunan.

Format Penulisan Tanggal, Bulan, dan Tahun yang Benar

Setelah mengenal nama tanggal dan bulan, langkah selanjutnya adalah memahami format penulisan lengkap untuk tanggal, bulan, dan tahun. Berbeda dengan bahasa Indonesia yang menggunakan tanda pisah atau slash (misalnya 22/05/2023), bahasa Mandarin menulisnya dalam urutan tahun-bulan-tanggal dengan karakter khusus. Setiap komponen dipisahkan oleh karakter 年 (nián) untuk tahun, 月 (yuè) untuk bulan, dan 日 (rì) untuk tanggal.

Misalnya, tanggal 22 Mei 2023 dalam bahasa Mandarin ditulis sebagai 二零二三年五月二十二日 (èr líng èr sān nián wǔ yuè èr shí èr rì). Perhatikan bahwa angka "2023" dipecah menjadi karakter individu: 二 (èr) untuk 2, 零 (líng) untuk 0, 二 (èr) untuk 2, dan 三 (sān) untuk 3. Begitu pula dengan bulan dan tanggal yang mengikuti aturan yang telah dijelaskan sebelumnya. Berikut adalah penjelasan detail untuk masing-masing komponen:

1. Penulisan Tahun dalam Bahasa Mandarin

Tahun dalam bahasa Mandarin ditulis dengan empat karakter, masing-masing mewakili satu digit angka. Angka 0 ditulis sebagai 零 (líng), sementara angka 1 hingga 9 memiliki karakter tersendiri. Misalnya, tahun 2024 ditulis sebagai 二零二四年 (èr líng èr sì nián), di mana:

• 二 (èr) = 2
• 零 (líng) = 0
• 二 (èr) = 2
• 四 (sì) = 4

Penting untuk dicatat bahwa karakter 年 (nián) selalu ditambahkan di akhir untuk menandakan bahwa angka-angka tersebut merupakan tahun. Tanpa karakter ini, pembaca mungkin bingung apakah angka tersebut merujuk pada tahun, nomor telepon, atau data lainnya.

Contoh lain: tahun 1995 ditulis sebagai 一九九五年 (yī jiǔ jiǔ wǔ nián). Di sini, karakter 一 (yī) untuk 1, 九 (jiǔ) untuk 9 (digunakan dua kali), dan 五 (wǔ) untuk 5. Penulisan tahun ini sangat penting dalam dokumen resmi seperti akta kelahiran, surat perjanjian, atau bahkan dalam percakapan sehari-hari ketika membicarakan tahun kelahiran seseorang.

2. Penulisan Bulan dalam Konteks Tanggal Lengkap

Saat menulis bulan dalam format tanggal lengkap, aturannya tetap sama: karakter angka diikuti oleh 月 (yuè). Namun, perlu diperhatikan bahwa dalam penulisan formal, bulan selalu ditulis dengan dua karakter, kecuali untuk bulan Januari hingga September yang hanya memerlukan satu karakter angka. Misalnya:

• Januari: 一月 (yī yuè)
• Oktober: 十月 (shí yuè)
• Desember: 十二月 (shí èr yuè)

Untuk bulan Oktober hingga Desember, karakter 十 (shí) digunakan untuk menandakan "sepuluh" atau "belas". Misalnya, November ditulis sebagai 十一月 (shí yī yuè), di mana 十一 (shí yī) berarti "sebelas".

Dalam penggunaan sehari-hari, bulan sering disebut tanpa karakter 月 (yuè) jika konteksnya sudah jelas. Misalnya, ketika membicarakan acara pada bulan Mei, cukup mengatakan 五月 (wǔ yuè) tanpa perlu menambahkan tahun atau tanggal. Namun, dalam penulisan formal seperti surat atau dokumen, bulan selalu ditulis lengkap dengan karakter 月.

3. Penulisan Tanggal dengan Benar

Tanggal dalam bahasa Mandarin ditulis dengan karakter angka diikuti oleh 日 (rì). Untuk tanggal 1 hingga 9, penulisannya sederhana: angka dasar ditambah 日. Misalnya, tanggal 5 ditulis sebagai 五日 (wǔ rì). Namun, untuk tanggal 10 hingga 31, aturannya sedikit lebih kompleks:

• Tanggal 10: 十日 (shí rì)
• Tanggal 15: 十五日 (shí wǔ rì)
• Tanggal 20: 二十日 (èr shí rì)
• Tanggal 31: 三十一日 (sān shí yī rì)

Perhatikan bahwa untuk tanggal 11 hingga 19, karakter 十 (shí) ditempatkan di depan angka satuan, sementara untuk tanggal 20 ke atas, karakter 二十 (èr shí) atau 三十 (sān shí) digunakan terlebih dahulu.

Dalam penulisan tanggal lengkap, urutannya selalu tahun-bulan-tanggal, dan setiap komponen dipisahkan oleh karakter yang sesuai. Contoh:

• 1 Januari 2023: 二零二三年一月一日 (èr líng èr sān nián yī yuè yī rì)
• 15 Agustus 2024: 二零二四年八月十五日 (èr líng èr sì nián bā yuè shí wǔ rì)
• 30 Desember 2025: 二零二五年十二月三十日 (èr líng èr wǔ nián shí èr yuè sān shí rì)

Contoh Penggunaan Tanggal dalam Kalimat

Menulis tanggal dalam bahasa Mandarin tidak hanya tentang menghafal karakter, tetapi juga memahami bagaimana menggunakannya dalam kalimat. Berikut adalah beberapa contoh penggunaan tanggal dalam konteks yang berbeda, mulai dari percakapan sehari-hari hingga dokumen resmi:

1. Dalam Percakapan Sehari-hari

Ketika berbicara dengan teman atau keluarga, tanggal sering disebut tanpa tahun jika konteksnya sudah jelas. Misalnya:

• 今天是几月几日？ (Jīntiān shì jǐ yuè jǐ rì?) – "Hari ini tanggal berapa?" Jawaban: 今天是五月二十日。 (Jīntiān shì wǔ yuè èr shí rì.) – "Hari ini tanggal 20 Mei."
• 你的生日是几月几日？ (Nǐ de shēngrì shì jǐ yuè jǐ rì?) – "Ulang tahunmu tanggal berapa?" Jawaban: 我的生日是七月三日。 (Wǒ de shēngrì shì qī yuè sān rì.) – "Ulang tahunku tanggal 3 Juli."

Dalam percakapan informal, kadang karakter 日 (rì) dihilangkan jika sudah jelas bahwa yang dimaksud adalah tanggal. Misalnya, 五月二十 (wǔ yuè èr shí) sudah cukup dipahami sebagai "20 Mei". Namun, dalam tulisan, sebaiknya tetap menggunakan format lengkap untuk menghindari kebingungan.

2. Dalam Dokumen Resmi

Dalam surat, kontrak, atau dokumen resmi, tanggal selalu ditulis secara lengkap dengan format tahun-bulan-tanggal. Contoh:

• Surat perjanjian: 合同签署日期：二零二三年十月十五日。 (Hétóng qiānshǔ rìqī: èr líng èr sān nián shí yuè shí wǔ rì.) – "Tanggal penandatanganan kontrak: 15 Oktober 2023."
• Undangan acara: 婚礼日期：二零二四年六月八日。 (Hūnlǐ rìqī: èr líng èr sì nián liù yuè bā rì.) – "Tanggal pernikahan: 8 Juni 2024."

Dalam konteks ini, kesalahan penulisan tanggal dapat berakibat fatal, terutama dalam dokumen hukum. Oleh karena itu, selalu double-check karakter yang digunakan, terutama untuk angka 0 (零) dan angka yang memiliki karakter mirip seperti 四 (sì) untuk 4 dan 十 (shí) untuk 10.

Tips Belajar Menulis Tanggal dalam Bahasa Mandarin dengan Cepat

Memahami teori saja tidak cukup; kamu juga perlu berlatih secara konsisten agar bisa menulis tanggal dalam bahasa Mandarin dengan lancar. Berikut adalah beberapa tips praktis yang bisa kamu terapkan:

1. Hafalkan Karakter Angka Dasar

Langkah pertama adalah menguasai karakter angka dari 0 hingga 9, karena ini adalah fondasi untuk menulis tanggal, bulan, dan tahun. Berikut adalah daftar karakter angka dasar beserta pengucapannya:

• 零 (líng) – 0
• 一 (yī) – 1
• 二 (èr) – 2
• 三 (sān) – 3
• 四 (sì) – 4
• 五 (wǔ) – 5
• 六 (liù) – 6
• 七 (qī) – 7
• 八 (bā) – 8
• 九 (jiǔ) – 9

Setelah menghafal karakter ini, cobalah untuk menulis tanggal-tanggal acak, misalnya tanggal lahirmu atau tanggal-tanggal penting seperti Hari Nasional Tiongkok (1 Oktober). Semakin sering berlatih, semakin cepat kamu mengenali pola penulisannya.

2. Gunakan Aplikasi atau Flashcard

Teknologi dapat menjadi teman belajar yang efektif. Gunakan aplikasi belajar bahasa Mandarin seperti Pleco, HelloChinese, atau Anki untuk membuat flashcard karakter tanggal dan bulan. Dengan flashcard, kamu bisa berlatih mengingat karakter secara visual dan auditif. Misalnya, ketika melihat karakter 十五日 (shí wǔ rì), kamu harus langsung tahu bahwa itu adalah tanggal 15.

Selain itu, cobalah untuk menulis tanggal setiap hari dalam buku catatan menggunakan karakter Mandarin. Misalnya, tulis tanggal hari ini dengan format lengkap: 二零二四年六月十日 (èr líng èr sì nián liù yuè shí rì) untuk 10 Juni 2024. Kebiasaan kecil ini akan sangat membantu dalam memperkuat ingatanmu.

3. Berlatih dengan Contoh Nyata

Cari contoh penggunaan tanggal dalam teks bahasa Mandarin, seperti artikel berita, undangan, atau kalender. Misalnya, ketika membaca berita tentang acara besar di Tiongkok, perhatikan bagaimana tanggal ditulis. Contoh:

• 二零二三年北京马拉松将于十月二十九日举行。 (Èr líng èr sān nián Běijīng mǎlāsōng jiāng yú shí yuè èr shí jiǔ rì jǔxíng.) – "Maraton Beijing 2023 akan diselenggarakan pada 29 Oktober 2023."

Dengan melihat contoh-contoh nyata, kamu akan lebih memahami bagaimana tanggal digunakan dalam konteks yang berbeda. Kamu juga bisa mencoba menerjemahkan tanggal dari bahasa Indonesia ke bahasa Mandarin atau sebaliknya sebagai latihan tambahan.

4. Bergabung dengan Komunitas Belajar

Belajar bersama teman atau komunitas akan membuat proses belajar lebih menyenangkan dan efektif. Kamu bisa bergabung dengan grup belajar bahasa Mandarin di media sosial atau forum online. Di sana, kamu bisa bertukar pengetahuan, berlatih menulis tanggal, dan bahkan saling mengoreksi pekerjaan.

Jika kamu membutuhkan bantuan lebih lanjut, especialmente untuk tugas atau skripsi yang berkaitan dengan bahasa Mandarin, Tugasin.me siap membantu! Kami menyediakan layanan pembuatan tugas, terjemahan, dan bimbingan skripsi dengan tim ahli yang berpengalaman. Jangan ragu untuk menghubungi kami jika kamu membutuhkan bantuan dalam menyelesaikan tugas-tugas bahasa Mandarin atau topik lainnya. Dengan bantuan profesional, kamu bisa lebih fokus pada pemahaman materi tanpa terbebani oleh deadline.

Kesimpulan: Menulis Tanggal dalam Bahasa Mandarin Itu Mudah!

Setelah membaca panduan ini, kamu sekarang sudah memahami bahwa menulis tanggal dalam bahasa Mandarin sebenarnya tidak sesulit yang dibayangkan. Kuncinya adalah menghafal karakter angka dasar, memahami pola penulisan untuk tanggal 1–31, dan mengikuti format tahun-bulan-tanggal dengan benar. Dengan berlatih secara konsisten, kamu akan semakin terbiasa dan bisa menulis tanggal dengan lancar.

Jangan lupa bahwa kesalahan adalah bagian dari proses belajar. Jika kamu masih merasa kesulitan, cobalah untuk berlatih setiap hari atau mintalah bantuan dari teman yang lebih mahir. Dan jika kamu membutuhkan bantuan untuk tugas atau skripsi berkaitan dengan bahasa Mandarin, Tugasin.me siap membantu! Kami menyediakan layanan penulisan tugas, terjemahan, dan bimbingan akademik dengan kualitas terbaik. Segera hubungi kami dan rasakan kemudahan belajar dengan dukungan profesional!